-
1 медицинской службы
воен. м/с -
2 генерал-лейтенант медицинской службы
воен. ген.-л.м/сУниверсальный немецко-русский словарь > генерал-лейтенант медицинской службы
-
3 генерал-майор медицинской службы
воен. ген.-м.м/сУниверсальный немецко-русский словарь > генерал-майор медицинской службы
-
4 капитан медицинской службы
воен. к-н м/сУниверсальный немецко-русский словарь > капитан медицинской службы
-
5 майор медицинской службы
воен. м-р м/сУниверсальный немецко-русский словарь > майор медицинской службы
-
6 начальник медицинской службы
воен. начмедУниверсальный немецко-русский словарь > начальник медицинской службы
-
7 подполковник медицинской службы
воен. подполк.м/сУниверсальный немецко-русский словарь > подполковник медицинской службы
-
8 подполковник медицинской службы флота
воен. подполк. м/с флотаУниверсальный немецко-русский словарь > подполковник медицинской службы флота
-
9 полковник медицинской службы
воен. полкУниверсальный немецко-русский словарь > полковник медицинской службы
-
10 полковник медицинской службы флота
воен. полк. м/с флотаУниверсальный немецко-русский словарь > полковник медицинской службы флота
-
11 Generalarzt
сущ.общ. бригадный генерал медицинской службы (ФРГ), генерал-майор медицинской службы (до1945 г.), генерал-майор медицинской службы (до 1945 г.) бригадный генерал медицинской службы -
12 Offizier
ḿофицер- Nur durch einen Offizier entschlüsseln! «Может быть дешифровано только офицером!» (гриф)
- Nur für Offiziere! pl «Только для офицеров!» (гриф)
- wegen Tapferkeit vor dem Feind(e) zum Offizier befördert werden получать офицерское звание за храбрость в бою
- Offizier, aktiver кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе
- Offizier bei..., dienstältester deutscher старший по должности офицер бундесвера при... интегрированной (объединенной) командной инстанции НАТО
- Offizier der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) офицер службы тыла
- Offizier des administrativen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) офицер административной службы
- Offizier des aktiven Dienstes офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер
- Offizier des/der..., dienstältester старший по должности офицер... (учреждения бундесвера, начальник которого не является военнослужащим)
- Offizier, Erster старший помощник командира корабля
- Offizierе, führende pl командование, руководящий состав
- Offizier für die geistige Betreuung der Truppe офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава
- Offizier für Innere Führung ФРГ офицер по вопросам идеологической работы
- Offizier im Generalstabsdienst ФРГ (старший) офицер службы генерального штаба
- Offizier im Wartestand офицер, ожидающий назначения (находящийся в резерве)
- Offizier, inaktiver офицер в отставке
- Offizier, jüngerer (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) младший офицер
- Offizierе, leitende pl командование, руководящий состав
- Offizier, Leitender Schiffstechnischer ( морское дело) главный инженер; старший механик
- Offizier, panzertechnischer офицер танкотехнической службы
- Offizier, Technischer ФРГ офицер материальнотехнической службы; офицер инженерно-авиационной службы; авиационный техник
- Offizier vom Dienst дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier vom Standortdienst дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам
- Offizier vom Tag (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier vom Tagesdienst дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier, wachhabender начальник караула; ( морское дело) вахтенный (дежурный) офицер
-
13 Offizier
(m)Nur durch einen Offizier entschlüsseln! — «Может быть дешифровано только офицером!» ( гриф)
Nur für Offiziere! — «Только для офицеров!» ( гриф)
wegen Tapferkeit vor dem Feind(e) zum Offizier befördert werden — получать офицерское звание за храбрость в бою
zum Offizier ernennen — присваивать ( первое) офицерское звание
Offizier, aktiver — кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе
Offizier bei..., dienstältester deutscher — старший по должности офицер бундесвера при интегрированной ( объединенной) командной инстанции НАТО
Offizier der Rückwärtigen Dienste — ГДР офицер службы тыла
Offizier des administrativen Dienstes — ГДР офицер административной службы
Offizier des aktiven Dienstes — офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер
Offizier des/der..., dienstältester — старший по должности офицер (учреждения бундесвера, начальник которого не является военнослужащим)
Offizier, Erster — старший помощник командира корабля
Offiziere, führende — командование, руководящий состав
Offizier für die geistige Betreuung der Truppe — офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава
Offizier für Innere Führung — ФРГ офицер по вопросам идеологической работы
Offizier im Generalstabsdienst — ФРГ ( старший) офицер службы генерального штаба
Offizier im Wartestand — офицер, ожидающий назначения ( находящийся в резерве)
Offizier, inaktiver — офицер в отставке
Offizier, jüngerer — ГДР младший офицер
Offiziere, leitende — командование, руководящий состав
Offizier, Leitender Schiffstechnischer — мор. главный инженер; старший механик
Offizier, panzertechnischer — офицер танко-технической службы
Offizier, Technischer — ФРГ офицер материальнотехнической службы; офицер инженерно-авиационной службы; авиационный техник
Offizier vom Dienst — дежурный офицер, дежурный по части
Offizier vom Standortdienst — дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам
Offizier vom Tag — австр. дежурный офицер, дежурный по части
Offizier vom Tagesdienst — дежурный офицер, дежурный по части
Offizier, wachhabender — начальник караула; мор. вахтенный ( дежурный) офицер
-
14 Admiralarzt
сущ.1) воен. бригадный генерал медицинской службы флота, адмирал-врач (соответствует бригадному генералу медицинской службы) -
15 Flottenarzt
сущ.1) мор. полковник медицинской службы военно-морских сил, флагманский врач флота2) воен. полковник медицинской службы флота, полковник медицинской службы флота (полк. м/с флота) -
16 Flottillenarzt
сущ.1) мор. флагманский врач дивизиона, флагманский врач флотилии, подполковник медицинской службы военно-морских сил (ФРГ)2) воен. подполковник медицинской службы флота, подполковник медицинской службы флота (подполк. м/с флота)3) ВМФ. флагманский врач флотилии (дивизиона) -
17 Generalstabsarzt
сущ.общ. генерал-майор медицинской службы, генерал-майор медицинской службы (ФРГ), генерал-лейтенант медицинской службы (до 1945 г.) -
18 Marinestabsarzt
-
19 Sanitätsoffizier
ḿофицер медицинской службы- Sanitätsoffizier Apotheker офицер-фармацевт, офицер фармацевтической службы
- Sanitätsoffizier, leitender начальник медицинской службы
- Sanitätsoffizier Tierarzt (Veterinär) офицер-ветеринар, офицер ветеринарной службы
- Sanitätsoffizier Zahnarzt офицер-стоматолог, офицер стоматологической службы
-
20 Sanitätsoffizier
(m)Sanitätsoffizier Apotheker — офицер-фармацевт, офицер фармацевтической службы
Sanitätsoffizier, leitender — начальник медицинской службы
Sanitätsoffizier Tierarzt (Veterinär) — офицер-ветеринар, офицер ветеринарной службы
Sanitätsoffizier Zahnarzt — офицер-стоматолог, офицер стоматологической службы
См. также в других словарях:
Генерал-полковник медицинской службы — Генерал полковник медицинской службы высшее воинское звание для военнослужащих, имеющих военно учетную специальность медицинского профиля в Вооруженных Силах СССР и Вооруженных Силах Российской Федерации. Вооружённые Силы Советского Союза … Википедия
Организация и тактика медицинской службы — I (ОТМС) раздел военной медицины. разрабатывающий теорию и практику организации медицинского обеспечения Вооруженных Сил страны и отдельных их видов в военное время. Становление ОТМС произошло в конце 19 начале 20 в. в связи с развитием средств… … Медицинская энциклопедия
штаб-квартира медицинской службы Игр — головной медицинский офис На базе штаб квартиры медицинской службы Игр поддерживается информационный обмен и реализация комплексной программы медицинского обслуживания ОКОИ, охватывающей объекты Игр, Олимпийскую/Паралимпийскую деревню, гостиницу… … Справочник технического переводчика
Школа военно-медицинской службы в Лионе — Школа военно медицинской службы в … Википедия
глава медицинской службы МОК — Лицо, тесно сотрудничающее с ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ для оказания помощи в планировании и реализации программы медицинского обслуживания. В период подготовки к Олимпийским играм руководитель медицинской службы находится в… … Справочник технического переводчика
организация и тактика медицинской службы — (син.: санитарная тактика устар., тактика медицинской службы устар.) раздел военной медицины, изучающий и разрабатывающий проблемы оптимального использования сил и средств медицинской службы Вооруженных Сил в целях медицинского обеспечения боевых … Большой медицинский словарь
Формирования экстренной медицинской помощи медицинской службы ВС РФ — подразделения, создаваемые для оказания экстренной медицинской помощи пострадавшему личному составу ВС и гражданскому населению, прогнозирования, предупреждения и ликвидации медико санитарных последствий аварий, катастроф, стихийных и… … Словарь черезвычайных ситуаций
силы и средства медицинской службы — личный состав военно медицинской службы (медицинской службы Гражданской обороны) и находящиеся в ее распоряжении лечебно профилактические учреждения, а также транспорт, оборудование и имущество, организационно объединенные в разного рода… … Большой медицинский словарь
руководитель медицинской службы объекта — Лицо, ответственное за реализацию программы медицинского обслуживания на уровне объекта. Подчиняется руководителю медицинской службы ОКОИ, а также руководителю объекта или главному администратору объекта. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
пункт управления медицинской службы — (ПУМС; син. командный пункт МСГО) оборудованное средствами связи и управления помещение для работы и отдыха личного состава штаба медицинской службы гражданской обороны … Большой медицинский словарь
специальная подготовка личного состава медицинской службы — раздел боевой подготовки, обеспечивающий теоретическое и практическое совершенствование знаний и навыков личного состава медицинской службы в соответствии со специальностью и должностными обязанностями по вопросам организации и осуществления… … Большой медицинский словарь